Monday, December 14, 2009
Tutorial: felt polaroid christmas ornament
supplies needed:
white felt. [the 9" x 12" rectangles from craft stores are perfect!]
scissors
pencil/chopstick
iron
sewing machine & thread
picture(s) [i used 4x6 inch pictures]
ribbon
***ETA: if you're making these for small children, i recommend adding a piece of thin chipboard [like a piece cut from a cereal box] to your ornament to prevent it from getting bent as easily. just cut it the same size as your photo, glue it to the back of your photo and slip it into the polaroid felt sleeve.
1. cut your felt into a 9 inch by 4 1/4 inch rectangle.
2. fold in half, hamburger way. And sew a straight line 1/8 inch on two sides, creating a little pocket, with the folded edge at the bottom. [i used dark thread to show you which two sides, but you can just use white.]
3. turn it right side out, and poke out the corners with a chopstick or the eraser side of a pencil.
4.iron on the lowest setting on your iron.
5. cut out a square on one side for your picture. mine ended up being approximately 2 3/4 inches. set aside the felt polaroid.
6. trim your photo. [mine ended up being approximately 3 3/8 inches by 4 inches, but it will vary on whether or not you have portrait or landscape photos and where your seams ended up.]
7. insert into your felt polaroid sleeve. if it doesn't fit, trim off 1/16 inch pieces until it does. set felt polaroid with picture aside.
8. trim your ribbon to the desired length. [mine ended up being about 8 1/2 inches, laid flat.]
9. start in the upper right corner, and sew a straight line down to corner, making sure to back stitch at the beginning. turn the polaroid, while the needle is still insterted into the felt and the presser foot is raised, sew along the bottom [folded] edge of the polaroid. turn again, and sew up the other side.
10. when you get to the top left corner, stop you sewing machine, and get your ribbon. cross the cut ends, so that it creates a loop for the polaroid to hang from.
11. insert your ribbon, so it is centered on the ornament. be sure to put it behind the picture, but in front of the back layer of felt on the polaroid.
12. sew across the top of the polaroid. back stitch over the ribbon to make sure it is secure. when you get back to the upper right corner, back stitch again.
13. sew a straight line across the bottom of the picture square and hole, back stitching at the beginning and end.
14. trim strings and enjoy your polaroid ornament!
Just remember, that you polaroids don't need to be perfect. i think that's what gives them their charm, just like real polaroids.
Source: http://katiecupcake.blogspot.com/
Friday, December 11, 2009
Christmas spirit cocktail
ingredients
• Tequila
• 1 or 2 pomegranates
This is so simple to make and just one will definitely raise the Christmas spirits! Just remember, it’s about injecting a little fun and flavour into the party, so don’t get carried away.
Pop a bottle of good-quality tequila in the freezer for an hour, along with a shot glass for each of your guests.
Cut your pomegranates in half and take their seeds out. The easy way to do this is to hold one half of a pomegranate cut-side down in your hand and bash the top of it with a spatula so the seeds come tumbling out – make sure you’ve got a bowl underneath to catch them all!
Fill your shot glasses with pomegranate seeds, pour in your iced tequila and depending on your style either sip it, or knock it back. Don't swallow until you've crunched the pomegranate seeds because they add a real burst of fragrance and flavour in your mouth. Delicious!
SOURCE: http://www.jamieoliver.com
Christmas pud sundae
ingredients
• 150g fresh cranberries
• zest and juice of 1 large orange
• 2 tablespoons caster sugar
• zest and juice of 1 lime
• 250g fresh vanilla custard
• 2 medium bananas, peeled and sliced into 1cm slices
• 2 x 298g tins of mandarin segments in natural juice, drained
• a knob of butter
• 200g cooked Christmas pudding
• a handful of flaked almonds
• a splash (or more!) of whisky
• 1 x small tub of good-quality vanilla ice cream
dressings / sauces | serves 4
Christmas pudding is a leftover that is so easy to use. It doesn’t lose its flavour or texture when you warm it.
Put the cranberries, half the orange juice and all of the sugar in a small pan and bring to the boil. Let it simmer for 5 to 6 minutes, stirring occasionally, until you get a lovely thick sauce. Transfer to a bowl and leave to cool.
Stir the zest from the orange and lime into the custard and put the slices of banana and mandarins in a separate bowl with the lime juice and toss.
Melt the butter in a large frying pan and crumble in the leftover Christmas pudding, along with the flaked almonds. Toast lightly, add a good lug of whisky and fry gently until crispy.
Divide most of the mandarins and bananas into the bottoms of four sundae glasses then spoon over some of the zesty custard. Top with a scoop of ice cream, drizzle over some cranberry sauce then sprinkle over most of the Christmas pudding mixture. Finish with the remaining bananas and mandarins and any remaining Christmas pud.
SOURCE: http://www.jamieoliver.com
The best roast turkey christmas or any time
Ingredients
• 50g/2oz butter
• a sprig of fresh sage, leaves picked
• 12 strips of pancetta or thinly sliced streaky bacon
• 1 bulb of garlic, broken into cloves
• 4 medium red onions, peeled
• 2 sticks of celery, trimmed and chopped
• a big handful of breadcrumbs
• a handful of dried apricots
• 300g/10½ oz minced pork
• zest of 1 lemon
a pinch of grated nutmeg
• 1 large free-range or organic egg
• sea salt and freshly ground black pepper
• 12 small fresh rosemary sprigs, plus a few extra
• 4–4.5kg/9–10lb turkey, preferably free-range or organic, at room temperature
• 2 carrots, peeled
• 1 large orange
• olive oil
• 2 tablespoons plain flour
• 1.1litres/2 pints chicken or vegetable stock
main courses | serves 6 - 8
One of the biggest challenges when cooking a turkey is the legs take longer than the breasts. The breasts dry out in the oven while you’re waiting for the legs to cook. I like to push stuffing between the turkey’s skin and breasts, increasing the thickness of the breasts so they take the same time to cook as the legs. The result? Juicy turkey all round!
Preheat the oven to maximum. Heat a saucepan until medium hot and drop in the butter, sage leaves and 6 of the pancetta or bacon strips. Peel and chop 2 garlic cloves and 1 onion. Add the garlic, celery and onion to the saucepan and fry everything gently until soft and golden brown. Take the pan off the heat, add the breadcrumbs and, while the mix is cooling down, chop the apricots roughly and stir them in. When the stuffing has cooled down, add the pork, lemon zest, nutmeg, egg and lots of salt and pepper, and mix everything together well.
Slice the remaining strips of pancetta or bacon in half and slice 1 peeled garlic clove into thin slivers. Place a rosemary sprig and a garlic sliver on one end of a halved strip of pancetta and roll it up tightly. Repeat with the other pieces of pancetta until you have 12 little rolls. Stab the thighs and drumsticks of the turkey in 6 places on each side. Push a little pancetta roll into each hole until it just peeps out. This’ll give your turkey thighs a fantastic flavour and will keep them moist while they cook.
Chop the remaining onions in half and slice the carrots thickly. Give your turkey a good wipe, inside and out, with kitchen paper, and place it on a board, with the neck end towards you. Find the edge of the skin that's covering the turkey's breasts and gently peel it back. Work your fingers and then your hand under the skin, freeing it from the meat. If you're careful you should be able to pull all the skin away from the meat, keeping it attached at the sides. Go slowly and try not to make any holes! Lift the loose skin at the neck end and spoon the stuffing between the skin and the breast, tucking the flap of skin underneath to stop anything leaking out. Pop the orange in the microwave for 30 seconds to warm it up and stuff it into the cavity. Weigh the stuffed turkey and calculate the cooking time (about 20 minutes per 500g/1lb 2oz).
Place the bird on a large roasting tray, rub it all over with olive oil and season well. Surround with the chopped carrots, onions, remaining garlic, cover with tinfoil and place in the preheated oven. Turn the heat down right away to 180°C/350°F/gas 4, and roast for the calculated time, or until the juices run clear from the thigh if you pierce with it a knife or a skewer. Remove the tinfoil for the last 45 minutes to brown the bird. Carefully lift the turkey out of the tray and rest on a board that’s covered loosely with foil for 20 minutes while you finish off the veg and gravy. Skim the surface fat from the roasting tray and add the flour and stock. Place the tray on the hob and bring to the boil on a high heat. When the gravy starts to thicken, strain it into a bowl. Carve your turkey, serve with the gravy and dig in!
SOURCE: http://www.jamieoliver.com
Spiced sugar & christmas popcorn
INGREDIENTS
Makes 1kg of sugar
• 3 fresh bay leaves
finely grated zest of 2 oranges
• finely grated zest of 2 lemons
• 6 whole cloves
• ½ teaspoon ground cinnamon
• 10 gratings of whole nutmeg
• 1 vanilla pod, halved lengthways
• 1kg unrefined caster sugar
Makes a large bowl of popcorn
• olive oil
• 2 knobs of butter
• 250g popcorn kernels
• 6 tablespoons spiced sugar
snacks and sides
What’s mad about this is that, even though all of these spices and flavours are so pungent on their own, they actually taste like tutti frutti sweets when together. You can use this sugar for so many things; from a sweetener for porridge, sprinkled over baked bananas, or to make a gorgeous Chantilly cream. It will keep for a while, so if you’re going to make it, you may as well make a batch and keep it in an airtight container.
Whack the bay leaves, orange and lemon jest and all of your spices into a food processor and give it a good whiz. Once that’s well blended add your sugar and whiz again so you’ve got a lovely spiced sugar. Because there’s quite a bit of moistness in the zest and vanilla pod it’s a good idea to pour the sugar onto a baking tray, spread it out evenly then leave it to dry for a few hours.
Once the sugar is nice and dry, pass it through a sieve to catch any larger pieces of spices. Discard anything left behind in the sieve then put your sieved sugar into an airtight container, where it will keep happily for ages.
Spiced Christmas popcorn
Popcorn only takes a few minutes to make but it smells, sounds and tastes brilliant; it’s a great thing to have going on in your home. If you’re feeling a bit creative you can divide the popcorn between some little sandwich bags, tie them with ribbons then give them out as a bit of a Christmas treat to adults and kids. If the sugar settles on the bottom of the bag just give the bag a shake before tucking in.
Put a few lugs of oil and your butter in a large pan over a high heat. Once the butter has melted, add the popcorn and stir well to coat the kernels. Put the lid on straight away and leave it for a few minutes. It will take a few minutes to get going so be patient. As the popcorn gets going give the pan a shake every 30 seconds or so to make sure the kernels all get popped. Put your spiced sugar in a large bowl and when the popcorn is ready add it to the bowl and quickly toss it and stir it into the sugar so the hot popcorn picks up those lovely spiced flavours.
Serve the popcorn in a big bowl or in little bowls dotted about the house. I can honestly say, hand on heart, that this is one of the nicest popcorns I’ve ever had. It’s delicious and has to be better for you than caramels, toffees or cheap artificial sweets.
SOURCE: http://www.jamieoliver.com
Saturday, November 21, 2009
Inglourious Basterds
Starring: Brad Pitt, Christoph Waltz, Michael Fassbender, Eli Roth, Diane Kruger, Daniel Bruhl, Til Schweiger, Melanie Laurent, August Diehl, Julie Dreyfus, Sylvester Groth, Jacky Ido, Denis Menochet, Mike Myers, Rod Taylor, Martin Wuttke, Samm Levine, B.J. Novak
Director: Quentin Tarantino
Screenwriter: Quentin Tarantino
Producer: Lawrence Bender
Inglourious Basterds begins in Nazi-occupied France, where Shosanna Dreyfus (Mélanie Laurent) witnesses the execution of her family at the hand of Nazi Colonel Hans Landa (Christoph Waltz). Shosanna narrowly escapes and flees to Paris, where she forges a new identity as the owner and operator of a cinema.
Elsewhere in Europe, Lieutenant Aldo Raine (Brad Pitt) organizes a group of Jewish soldiers to engage in targeted acts of retribution. Known to their enemy as "The Basterds," Raine's squad joins German actress and undercover agent Bridget Von Hammersmark (Diane Kruger) on a mission to take down the leaders of The Third Reich. Fates converge under a cinema marquee, where Shosanna is poised to carry out a revenge plan of her own.
Site: http://www.inglouriousbasterds-movie.com/
Director: Quentin Tarantino
Screenwriter: Quentin Tarantino
Producer: Lawrence Bender
Inglourious Basterds begins in Nazi-occupied France, where Shosanna Dreyfus (Mélanie Laurent) witnesses the execution of her family at the hand of Nazi Colonel Hans Landa (Christoph Waltz). Shosanna narrowly escapes and flees to Paris, where she forges a new identity as the owner and operator of a cinema.
Elsewhere in Europe, Lieutenant Aldo Raine (Brad Pitt) organizes a group of Jewish soldiers to engage in targeted acts of retribution. Known to their enemy as "The Basterds," Raine's squad joins German actress and undercover agent Bridget Von Hammersmark (Diane Kruger) on a mission to take down the leaders of The Third Reich. Fates converge under a cinema marquee, where Shosanna is poised to carry out a revenge plan of her own.
Site: http://www.inglouriousbasterds-movie.com/
Monday, November 16, 2009
Did the Von Trapp family really hike over the Alps to Switzerland?
Julie Andrews as Maria
In the closing scenes of The Sound of Music, the singing Von Trapp family is seen heading up the mountains to freedom from the Nazis. In truth, though, they walked to the nearest railroad station, where they boarded the next train to Italy. From there, they made their way to London and, eventually, the United States. Broadway came alive with The Sound of Music fifty years ago today, when the Rodgers and Hammerstein musical opened at the Lunt-Fontanne Theater. Richard Rogers composed the tunes and Oscar Hammerstein II wrote the words. The show starred Mary Martin as Maria, the young woman engaged as a governess for the seven children of Capt. Georg von Trapp, played by Theodore Bikel. The musical won five Tonys, including one for Best Actress in a Musical and one for Best Musical. The film version of the story was made in 1965, starring Julie Andrews and Christopher Plummer. The winner of that year's Oscar for Best Movie, it took home another four Academy Awards, including one for Best Director Robert Wise.
Source: http://www.answers.com/
In the closing scenes of The Sound of Music, the singing Von Trapp family is seen heading up the mountains to freedom from the Nazis. In truth, though, they walked to the nearest railroad station, where they boarded the next train to Italy. From there, they made their way to London and, eventually, the United States. Broadway came alive with The Sound of Music fifty years ago today, when the Rodgers and Hammerstein musical opened at the Lunt-Fontanne Theater. Richard Rogers composed the tunes and Oscar Hammerstein II wrote the words. The show starred Mary Martin as Maria, the young woman engaged as a governess for the seven children of Capt. Georg von Trapp, played by Theodore Bikel. The musical won five Tonys, including one for Best Actress in a Musical and one for Best Musical. The film version of the story was made in 1965, starring Julie Andrews and Christopher Plummer. The winner of that year's Oscar for Best Movie, it took home another four Academy Awards, including one for Best Director Robert Wise.
Source: http://www.answers.com/
Sunday, November 8, 2009
Film: ACROSS THE RIVER (ANSOOYE ROUDKHANEH)
Resume: In the wake of a major battle of Iran-Iraq war, a cameraman finds himself stranded in the wilderness alongside the only other survivors, an Iraqi and an Iranian soldier. With a single gun between them, the soldiers alternatively take each other hostage, marching aimlessly upon the scorched earth to an unknown destination. Realizing that neither has anything left to go back to, they form an unlikely friendship, to which the cameraman is the sole witness.
director: Abbas Ahmadi Motlagh
screenplay: Abbas Ahmadi Motlagh, Mahshad Mokhberi
cinematographer: Massoud Salami
edition: Nazanin Mofakham
music: Aria Azimnejad
cast: Hazem Shahin, Ahmad Sa’atchian, Reza Molai, Razagh Radan
producer: Manouchehr Mohammadi
production:Faradis Barin Film Company
world sales: Iranian Independents
83 minutes/ color/ 35mm
Site: www.acrosstheriver-movie.com
Director: Abbas Ahmadi Motlagh
Born in 1958 in Tehran, Iran. He started his film career as an actor since he was just 11 years old. He made his first short film, With Permission, in 1981. Then, he made seven documentaries and one medium-length film in a period of 20 years. In 2007, he made Bad Pal, his first feature film. Across the River is his second feature film.
Source: http://www.mostra.org/home.php?language=en
Friday, November 6, 2009
What's the difference between a vegetarian and a vegan?
Vegetarians do not eat the flesh of animals — meat or fish. Vegetarians may avoid these foods for humanitarian reasons or dietary ones. Vegans choose to neither eat nor use any animal-derived products — among them, meat, poultry, seafood, dairy products, eggs, honey, gelatin, leather, fur, lanolin or silk. Theirs is a lifestyle choice founded on a reverence for the wellbeing of all living things. Vegans avoid eating or using anything that was produced through the pain or death of a living creature. November is World Vegan Month.
Source: http://www.answers.com/
Wednesday, November 4, 2009
Mais um pouco sobre a Língua Portuguesa
- Agora, explicações de algumas expressões que usamos e nem sempre sabemos de onde se originou:
NAS COXAS
As primeiras telhas do Brasil eram feitas de argila moldada nas coxas dos escravos.
Como os escravos variavam de tamanho e porte físicos, as telhas ficavam desiguais.
Daí a expressão fazendo nas coxas, ou seja, de qualquer jeito.
VOTO DE MINERVA
Na Mitologia Grega, Orestes, filho de Clitemnestra, foi acusado de tê-la assassinado.
No julgamento havia empate entre os jurados, cabendo à deusa Minerva, da Sabedoria, o voto decisivo. O réu foi absolvido, e Voto de Minerva é, portanto, o voto decisivo.
CASA DA MÃE JOANA
Na época do Brasil Império, mais especificamente durante a menoridade do
Dom Pedro II, os homens que realmente mandavam no país costumavam se encontrar num prostíbulo do Rio de Janeiro cuja proprietária se chamava Joana. Como, fora dali, esses homens mandavam e desmandavam no país, a expressão casa da mãe Joana ficou conhecida como sinônimo de lugar em que ninguém manda.
CONTO DO VIGÁRIO
Duas igrejas de Ouro Preto receberam, como presente, uma única imagem de determinada santa, e, para decidir qual das duas ficaria com a escultura, os vigários apelaram à decisão de um burrico. Colocaram-no entre as duas paróquias e esperaram o animalzinho caminhar até uma delas.
A escolhida pelo quadrúpede ficaria com a santa. E o burrico caminhou direto para uma delas...
Só que, mais tarde, descobriram que um dos vigários havia treinado o burrico, e conto do vigário passou a ser sinônimo de falcatrua e malandragem.
A VER NAVIOS
Dom Sebastião, jovem e querido rei de Portugal (sec XVI), desapareceu na batalha de Alcácer-Quibir, no Marrocos. Provavelmente morreu, mas seu corpo nunca foi encontrado.
Por isso o povo português se recusava a acreditar na morte do monarca, e era comum que pessoas subirem ao Alto de Santa Catarina, em Lisboa, na esperança de ver o Rei regressando à Pátria. Como ele não regressou, o povo ficava a ver navios.
NÃO ENTENDO PATAVINAS
Os portugueses tinham enorme dificuldade em entender o que falavam os frades italianos patavinos, originários de Pádua, ou Padova.
Daí que não entender patavina significa não entender nada.
DOURAR A PÍLULA
Antigamente as farmácias embrulhavam as pílulas amargas em papel dourado para melhorar o aspecto do remedinho.
A expressão dourar a pílula significa melhorar a aparência de algo ruim.
SEM EIRA NEM BEIRA
Os telhados de antigamente possuíam eira e beira, detalhes que conferiam status ao dono do imóvel.
Possuir eira e beira era sinal de riqueza e de cultura.
Estar sem eira nem beira significa que a pessoa é pobre e não tem sustentáculo no raciocínio.
NAS COXAS
As primeiras telhas do Brasil eram feitas de argila moldada nas coxas dos escravos.
Como os escravos variavam de tamanho e porte físicos, as telhas ficavam desiguais.
Daí a expressão fazendo nas coxas, ou seja, de qualquer jeito.
VOTO DE MINERVA
Na Mitologia Grega, Orestes, filho de Clitemnestra, foi acusado de tê-la assassinado.
No julgamento havia empate entre os jurados, cabendo à deusa Minerva, da Sabedoria, o voto decisivo. O réu foi absolvido, e Voto de Minerva é, portanto, o voto decisivo.
CASA DA MÃE JOANA
Na época do Brasil Império, mais especificamente durante a menoridade do
Dom Pedro II, os homens que realmente mandavam no país costumavam se encontrar num prostíbulo do Rio de Janeiro cuja proprietária se chamava Joana. Como, fora dali, esses homens mandavam e desmandavam no país, a expressão casa da mãe Joana ficou conhecida como sinônimo de lugar em que ninguém manda.
CONTO DO VIGÁRIO
Duas igrejas de Ouro Preto receberam, como presente, uma única imagem de determinada santa, e, para decidir qual das duas ficaria com a escultura, os vigários apelaram à decisão de um burrico. Colocaram-no entre as duas paróquias e esperaram o animalzinho caminhar até uma delas.
A escolhida pelo quadrúpede ficaria com a santa. E o burrico caminhou direto para uma delas...
Só que, mais tarde, descobriram que um dos vigários havia treinado o burrico, e conto do vigário passou a ser sinônimo de falcatrua e malandragem.
A VER NAVIOS
Dom Sebastião, jovem e querido rei de Portugal (sec XVI), desapareceu na batalha de Alcácer-Quibir, no Marrocos. Provavelmente morreu, mas seu corpo nunca foi encontrado.
Por isso o povo português se recusava a acreditar na morte do monarca, e era comum que pessoas subirem ao Alto de Santa Catarina, em Lisboa, na esperança de ver o Rei regressando à Pátria. Como ele não regressou, o povo ficava a ver navios.
NÃO ENTENDO PATAVINAS
Os portugueses tinham enorme dificuldade em entender o que falavam os frades italianos patavinos, originários de Pádua, ou Padova.
Daí que não entender patavina significa não entender nada.
DOURAR A PÍLULA
Antigamente as farmácias embrulhavam as pílulas amargas em papel dourado para melhorar o aspecto do remedinho.
A expressão dourar a pílula significa melhorar a aparência de algo ruim.
SEM EIRA NEM BEIRA
Os telhados de antigamente possuíam eira e beira, detalhes que conferiam status ao dono do imóvel.
Possuir eira e beira era sinal de riqueza e de cultura.
Estar sem eira nem beira significa que a pessoa é pobre e não tem sustentáculo no raciocínio.
Tuesday, November 3, 2009
A Língua Portuguesa agradece (e nossos ouvidos também!)
Nunca diga:
- Menas (sempre menos)
- Iorgute (iogurte)
- Mortandela (mortadela)
- Mendingo (mendigo)
- Trabisseiro (travesseiro) - essa é de doer, hein!
- Cardaço (cadarço)
- Asterístico (asterisco)
- Meia cansada (meio cansada)
E lembre-se:
- Mal - Bem
- Mau – Bom
- Trezentas gramas (a grama pode ser de um pasto). Se você quer falar de peso, então é O grama: trezentOs gramas.
- Di menor, di maior (é simplesmente maior ou menor de idade).
- Beneficiente (beneficente - lembre-se de Beneficência Portuguesa)
- O certo é BASCULANTE e não VASCULHANTE, aquela janela do banheiro ou da cozinha.
- Se você estiver com muito calor, poderá dizer que está "suando" (com u) e não "soando", pois quem "soa" é sino !
- A casa é GEMINADA (do latim geminare = duplicar) e não GERMINADA que vem de germinar, nascer, brotar.
- O peixe tem ESPINHA (espinha dorsal) e não ESPINHO. Plantas têm espinhos.
- Homens dizem OBRIGADO
e mulheres OBRIGADA.
- "FAZ dois anos que não o vejo“ e não “FAZEM dois anos”
- "HAVIA muitas pessoas no local" e não "HAVIAM”
- "PODE HAVER problemas" e não "PODEM HAVER...."
(os verbos fazer e haver são impessoais!!)
- PROBLEMA e não POBLEMA ou POBREMA
(deixe isso para o Zé Dirceu)
- A PARTIR e não À PARTIR
- Para EU fazer, para EU comprar, para EU comer e não para MIM fazer, para mim comprar ou para mim comer...
(mim não conjuga verbo, apenas "eu, tu, eles, nós, vós, eles")
- Você pode ficar com dó (ou com um dó) de alguém, mas nunca com "uma dó"; a palavra dó no feminino é só a nota musical (do, ré, mi, etc etc.)
- As pronúncias: CD-ROM é igual a ROMA sem o A. Não é CD-RUM (nem CD-pinga, CD-vodka etc). ROM é abreviatura de Read Only Memory - memória apenas para leitura.
- E agora, o horror divulgado pelo pessoal do TELEMARKETING:
Não é E sim
“eu vou ESTAR mandando” eu vou MANDAR
“vou ESTAR passando” vou PASSAR
“vou ESTAR verificando” vou VERIFICAR
(muito mais simples, mais elegante e CORRETO).
- Da mesma forma é incorreto perguntar:
COM QUEM VOCÊ QUER ESTAR FALANDO?
Veja como é o correto e mais simples: COM QUEM VOCÊ QUER FALAR?
- Ao telefone não use: Quem gostaria? (É de matar...)
- Não use: peraí, agüenta aí, só um pouquinho (prefira: Aguarde um momento, por favor)
- Por último, e talvez a pior de todas: Por favor, arranquem os malditos SEJE e ESTEJE do seu vocabulário (estas palavras não existem!!)
- Não é elegante você tratar ao telefone, pessoas que não conhece, utilizando termos como:
querido(a), meu filho(a), meu bem, amigo(a)... (a não ser que você esteja ironizando-a(o).
Utilize o nome da pessoa ou senhor(a).
- Menas (sempre menos)
- Iorgute (iogurte)
- Mortandela (mortadela)
- Mendingo (mendigo)
- Trabisseiro (travesseiro) - essa é de doer, hein!
- Cardaço (cadarço)
- Asterístico (asterisco)
- Meia cansada (meio cansada)
E lembre-se:
- Mal - Bem
- Mau – Bom
- Trezentas gramas (a grama pode ser de um pasto). Se você quer falar de peso, então é O grama: trezentOs gramas.
- Di menor, di maior (é simplesmente maior ou menor de idade).
- Beneficiente (beneficente - lembre-se de Beneficência Portuguesa)
- O certo é BASCULANTE e não VASCULHANTE, aquela janela do banheiro ou da cozinha.
- Se você estiver com muito calor, poderá dizer que está "suando" (com u) e não "soando", pois quem "soa" é sino !
- A casa é GEMINADA (do latim geminare = duplicar) e não GERMINADA que vem de germinar, nascer, brotar.
- O peixe tem ESPINHA (espinha dorsal) e não ESPINHO. Plantas têm espinhos.
- Homens dizem OBRIGADO
e mulheres OBRIGADA.
- "FAZ dois anos que não o vejo“ e não “FAZEM dois anos”
- "HAVIA muitas pessoas no local" e não "HAVIAM”
- "PODE HAVER problemas" e não "PODEM HAVER...."
(os verbos fazer e haver são impessoais!!)
- PROBLEMA e não POBLEMA ou POBREMA
(deixe isso para o Zé Dirceu)
- A PARTIR e não À PARTIR
- Para EU fazer, para EU comprar, para EU comer e não para MIM fazer, para mim comprar ou para mim comer...
(mim não conjuga verbo, apenas "eu, tu, eles, nós, vós, eles")
- Você pode ficar com dó (ou com um dó) de alguém, mas nunca com "uma dó"; a palavra dó no feminino é só a nota musical (do, ré, mi, etc etc.)
- As pronúncias: CD-ROM é igual a ROMA sem o A. Não é CD-RUM (nem CD-pinga, CD-vodka etc). ROM é abreviatura de Read Only Memory - memória apenas para leitura.
- E agora, o horror divulgado pelo pessoal do TELEMARKETING:
Não é E sim
“eu vou ESTAR mandando” eu vou MANDAR
“vou ESTAR passando” vou PASSAR
“vou ESTAR verificando” vou VERIFICAR
(muito mais simples, mais elegante e CORRETO).
- Da mesma forma é incorreto perguntar:
COM QUEM VOCÊ QUER ESTAR FALANDO?
Veja como é o correto e mais simples: COM QUEM VOCÊ QUER FALAR?
- Ao telefone não use: Quem gostaria? (É de matar...)
- Não use: peraí, agüenta aí, só um pouquinho (prefira: Aguarde um momento, por favor)
- Por último, e talvez a pior de todas: Por favor, arranquem os malditos SEJE e ESTEJE do seu vocabulário (estas palavras não existem!!)
- Não é elegante você tratar ao telefone, pessoas que não conhece, utilizando termos como:
querido(a), meu filho(a), meu bem, amigo(a)... (a não ser que você esteja ironizando-a(o).
Utilize o nome da pessoa ou senhor(a).
Friday, October 30, 2009
1001 ALBUMS YOU MUST HEAR BEFORE YOU DIE
FRANCIS ALBERT SINATRA & ANTONIO CARLOS JOBIM ( 1967)
Label: Reprise
Producer: Sonny Burke
Art Direction: Ed Thrasher
Nationality: USA
Running Time: 28:34
His years at Capitol Records, from 1954 to 1961, are regarded as the zenith of Frank Sinatra's career. Yet although the 1960s found the singer growing audibly complacent, there are joys in the recordings he made for Reprise, the artist-friendly label he founded in '61.
The two albums he made with Count Basie are both treats, for example, but it is this unlikely little record, easily the gentlest of his career, which best shows that when he chose his material wisely, Sinatra remained a peerless interpreter of the popular song.
The fad for bossa nova had evaporated; what had previously been exotic in the hands os Stan Getz and (particulary) the voice of Astrud Gilberto had long since become cliché. But Sinatra was unconcerned by fashion; his only worry, in fact, was the lack of adequate translations available of Jobim's songs, hence the presence of three American standards next to the seven Jobim cuts.
Those who have prosecuted Sinatra for singing marginally flat have often used this set as a Exhibit A. But the flaws in his voice on tender cuts such as "Dindi" are, if not deliberate, then deliberately exposed: Sinatra may have done weary and blue throughout his life, but he never sounded this vunerable. And although he decided only relatively late to invite Jobim to join him, the album is a true collaboration. Claus Ogerman's featherlight orchestra is the first thing you notice, but the heartbeat of the record is provided by Jobim's flexible yet steady guitar.
Track Listing
01- The Grils From Ipanema(Garota de Ipanema)
02- Dindi
03- Change Partners
04- Quiet Nights Of Quite Stars (Corcovado)
05- Meditation ( Meditação)
06- If you never come to me
07- How Insensitive ( Insensatez)
08- I concentrate on you
09- Baubles, Bangles and Beads
10- Once I loved
Source: 1001 Albums you must hear before you die
Label: Reprise
Producer: Sonny Burke
Art Direction: Ed Thrasher
Nationality: USA
Running Time: 28:34
His years at Capitol Records, from 1954 to 1961, are regarded as the zenith of Frank Sinatra's career. Yet although the 1960s found the singer growing audibly complacent, there are joys in the recordings he made for Reprise, the artist-friendly label he founded in '61.
The two albums he made with Count Basie are both treats, for example, but it is this unlikely little record, easily the gentlest of his career, which best shows that when he chose his material wisely, Sinatra remained a peerless interpreter of the popular song.
The fad for bossa nova had evaporated; what had previously been exotic in the hands os Stan Getz and (particulary) the voice of Astrud Gilberto had long since become cliché. But Sinatra was unconcerned by fashion; his only worry, in fact, was the lack of adequate translations available of Jobim's songs, hence the presence of three American standards next to the seven Jobim cuts.
Those who have prosecuted Sinatra for singing marginally flat have often used this set as a Exhibit A. But the flaws in his voice on tender cuts such as "Dindi" are, if not deliberate, then deliberately exposed: Sinatra may have done weary and blue throughout his life, but he never sounded this vunerable. And although he decided only relatively late to invite Jobim to join him, the album is a true collaboration. Claus Ogerman's featherlight orchestra is the first thing you notice, but the heartbeat of the record is provided by Jobim's flexible yet steady guitar.
Track Listing
01- The Grils From Ipanema(Garota de Ipanema)
02- Dindi
03- Change Partners
04- Quiet Nights Of Quite Stars (Corcovado)
05- Meditation ( Meditação)
06- If you never come to me
07- How Insensitive ( Insensatez)
08- I concentrate on you
09- Baubles, Bangles and Beads
10- Once I loved
Source: 1001 Albums you must hear before you die
Subscribe to:
Posts (Atom)